As patrulhas noturnas da DC estão mostrando cidades como combater a ocupação de Trump

Occupied CAshington, DC– Quando chegar a noite, não é apenas a Guarda Nacional, a Imigração e a Alfândega, e um departamento de polícia agitado andando pelas ruas. Em uma cidade assustadora, as pessoas também estão presentes. Armado apenas com telefones celulares, kits médicos e a confiança para afirmar seus direitos de diminuição, grupos de residentes locais seguem e registram as forças de ocupação de Trump. Eles são conhecidos como patrulhas noturnas.

Essas patrulhas noturnas vigiam a cidade para garantir que as pessoas estejam protegidas da violência estatal, prisão falsa, seqüestro e assédio. Não é que seu objetivo é documentar as violações ou brutalidade constitucional que testemunham, para que as pessoas possam ver as verdades sobre a ocupação que uma mídia compatível e em grande parte incursa não está mostrando. Suas filmagens se tornaram virais e expuseram as mentiras da mídia convencional sobre como os residentes de DC estão felizes em ver A Guarda Nacional da Carolina do Sul Marchando pela escola primária de seus filhos.

Não existe um comitê de planejamento de patrulha noturna centralizada. As pessoas em grupos diferentes não se conhecem necessariamente, mas todos com quem conversamos foram experientes nesse tipo de trabalho por meio de treinamentos anteriores de assistir policiais ou são obrigados pelo que está acontecendo a desempenhar seu papel em garantir que os soldados dos pés do estado de vigilância saibam que também estão sendo vigilados.

Embora não saibamos o número de prisões inconstitucionais que aconteceram nas últimas duas semanas, o Reações irritadas dos juízes federais Quando esses casos vêm antes do banco falar sobre o quão violentamente descuidado, amador e perigoso a conduta do Estado Policial de Trump tem sido. Isso não é surpreendente, uma vez que o promotor -chefe da DC é outro incompetente da Fox News: a desleixada e supostamente soutida Jeanine Pirro. Agora, em DC, um fascismo militar é tão barato e mal quanto um dos cassinos fracassados ​​de Trump. Se Trump fosse o líder fascista da Itália na década de 1920, os trens não teriam corado a tempo. (Infelizmente, o governo Trump também assumiu o controle da Union Station da DC, então defina seu relógio para a inaptidão que se aproxima.) É enlouquecedor, mas as pessoas estão recuando e as patrulhas noturnas estão na linha de frente.

Toda a patrulha noturna é diferente. Um voluntário nos disse que “flutua, dependendo dos eventos e das necessidades da comunidade. Diferentes equipes têm seus próprios ritmos”. Às vezes, isso significa que os grupos são pequenos – talvez apenas três ou quatro pessoas – e outras vezes isso significa inundar as ruas com comícios que se transformam em patrulhas quando os discursos são feitos. Acima de tudo, é um compromisso com pacífico, legal e direto confronto. As pessoas que fazem o trabalho da Patrulha Noturna são sérias e, se você se voluntaria, espera que você saiba o que está fazendo ou ouça aqueles que o fazem.

Conversamos com o patrulheiro noturno Ash Lazarus Orr, que descreveu as patrulhas como consistindo de “muitos jovens, muitas pessoas de cor, pessoas estranhas e trans, pessoas que foram diretamente impactadas pelo policiamento e pessoas com origens médicas de rua. Isso inclina para pessoas que já sabem como se deve ser criminalizado.”

Esses esforços são apoiados pelo trabalho em toda a cidade, incluindo Treinamentos de observação de policiaisAssim, Treinamentos de observação do tribunal“conheça seus direitos”Guias, manuais em filmando a políciae apoio da prisão pelo Ajuda mútua de solidariedade migrante Rede.

As patrulhas fazem mais do que apenas testemunhar. Orr teve que enfiar pessoas aterrorizadas espancadas e fugindo do Departamento de Polícia Metropolitana de DC, voltando para casa ao nascer do sol com suas roupas manchadas de sangue.

Outra vez, disse Orr, ele viu policiais tentando prender um homem por uma luz traseira queimada “enquanto seus dois filhos pequenos se sentavam sozinhos no carro, chorando”. “Felizmente”, ele explicou, “nosso grupo conseguiu pressionar esses oficiais [phone cameras out and ready]e eles finalmente deixaram o homem e seus filhos irem. ” Isso acontece com mais frequência do que você pensa.

Recentemente, uma patrulha noturna capturou gelo e o MPD prendendo sem causa Um advogado corporativo negro e graduado em West Point chamado Paul Bryant às 2:00 sou no círculo Logan. A polícia e os federais em cena perguntaram seu nome e por que ele estava fora naquela hora. Bryant se recusou a responder, como é o seu direito. Ele foi libertado no dia seguinte, depois que o juiz excorou os promotores de DC. Um processo agora é esperado.

As patrulhas noturnas estão claramente fazendo a diferença. Muitas das forças de ocupação mudaram suas táticas de caminhar e assediar as pessoas para uma estratégia de “salto”, na qual ficam em seus carros até parar e fugir para abordar as pessoas. Suas seleções são, sem dúvida, impulsionadas por perfis raciais sem vergonha. Nenhum direito é lido, sem crachás mostrados. Quando é gelo, seus rostos são cobertos. Esses aterrorizantes “saltos” são Não é novo em Washington, DC; o Laboratório de Justiça DC há muito chama-os de “a versão mais assustadora de DC de parada e fresco”. Eles deveriam ser inconstitucionais. No entanto, é um sinal da eficácia das patrulhas noturnas de que eles estão recorrendo a essa tática para evitar perguntas, câmeras e afirmação de direitos das pessoas. Os ocupantes armados não estão defendendo a Constituição. Eles temem isso.

Enquanto uma tática é trabalhar em grupos menores como a ORR, outra foi mobilizar os comícios ou “Defender o distrito“Os shows Go-Go para atrair pessoas-especialmente jovens-para exibições maiores de força.” Go-Go é a música nativa de Washington, DC “, disse um participante.” Essa música foi usada para nossa resistência e uma hora novamente “.

O participante acrescentou que há “alegria na revolução” e que é importante mostrar as forças de ocupação que não têm medo: “Existem policiais em todos os lugares. Nós estão fora. Nós somos não com medo de você. Esta é a nossa casa! ”

Em um desses eventos, Frankie Seabron, um organizador com Os sonhos mais loucos de Harriet (HWD) disse: “Precisamos manter os negros nesta cidade em segurança. Precisamos manter a juventude, os migrantes e nossas pessoas desperadas em segurança. Porque essas são as pessoas que esse sistema fascista está mirando”.

No último sábado, o DC contra Trump Coalition (DCAT) começou uma manifestação no dia 14 e u em um dos Zonas de toque de recolher da DConde os menores são impedidos de se reunir após 8 PMpermitindo que a polícia atinja jovens negros assim que o sol se põe. O evento terminou com grupos de manifestantes patrulhando diferentes áreas de DC até 4 sou.

Este está se tornando seu próprio método de organização. Durante a última semana, as patrulhas noturnas cresceram em número e frequência. Eles geralmente ocorrem após mobilizar comícios de organizações e coalizões como FreedCAssim, HwdDCAT e o grupo de mídia independente de DC Lente de libertação. Pode ser estonteante, mas Calendário da FreedC é um bom começo.

Nesta semana, um grupo de veteranos militares fadados associados ao grupo Flare EUAque representa a libertação e a resistência em todos os lugares, se uniram aos esforços noturnos de assistir policiais. “Também estamos aqui para interromper as ataques de gelo”, disse -nos a Marine Mathew Gordon aposentada. “O gelo está sequestrando pessoas nas ruas, e estamos fazendo tudo o que puder para tornar suas vidas miseráveis.” Esses veterinários vão para os postos de controle de gelo e apimentam os agentes com perguntas duras na câmera sobre a imoralidade e a ilegalidade de suas ações até que eles saiam.

Quando os veterinários da Flare abordam os membros da Guarda Nacional, eles empregam uma estratégia mais calma e menos confrontadora, educando -os sobre seus direitos de desafiar as ordens que acham que podem ser ilegais. Gordon disse que isso foi mais eficaz, pois “a maioria é muito mais jovem e não quer estar aqui”. Flare terá um série de ações na próxima semana.

“Sentimos que a implantação dos militares dos EUA nas ruas de Washington, DC, para policiar nossos próprios cidadãos é inconstitucional”, disse Gordon. “Fizemos um juramento para apoiar e defender este país contra todos os inimigos estrangeiros e doméstico – esse é o nosso juramento, e esse juramento não expira. ”

Há um refrão comum e familiar nos protestos, que em DC se tornou mais do que slogan – é um princípio organizador. Ty Hopson Powell no defensor da manifestação do distrito repetiu para nós enquanto explicava a importância da organização de base: “É nós Isso vai nos salvar! É a mensagem que estamos dizendo nas ruas há anos como organizadores da linha de frente que são os mais investidos neste trabalho. Vamos nos salvar! Eles não vão nos salvar. ”

As instituições do governo local certamente não, como o prefeito de Washington, Muriel Bowser, deixou perfeitamente claro. Embora 80 % da cidade Parece “menos seguro” desde que a ocupação começou, Bowser está em colaboração aberta com Trump, elogiando -o no início desta semana Para o que ela chama de “The Surge” e minimizando não apenas as pessoas que ela representa, mas também outras cidades que enfrentam as ameaças desse regime para tornar a militarização urbana o novo normal.

As falhas de Bowser e do governo da cidade para defender seus residentes significam que as palavras de Powell nunca tocaram mais. Ninguém está vindo para salvar as pessoas em DC – e, no entanto, ninguém deve apostar contra o povo de DC, salvando -se. “O que nos mantém seguro são as pessoas que aparecem um para o outro”, disse Orr. “O relógio policial, patrulhas noturnas, ajuda mútua-essas são maneiras pelas quais as comunidades intervêm para se proteger quando as instituições só causam danos. Quando documentamos, des-escalamos, oferecemos cuidados médicos ou simplesmente estamos ao lado de alguém em crise, estamos provando que a segurança vem da solidariedade, não da vigilância.”

Fazer esse tipo de trabalho capacita as comunidades, e os vídeos expõem a verdade da vida sob ocupação de maneira mais eficaz do que mil discursos vazios. “Não se trata de pessoas que jogam herói”, disse Barr. “É sobre responsabilidade e cuidados coletivos. O mais importante é começar onde você está, com as habilidades e recursos que você já possui.”