Eu filmei o oficial do gelo que empurrou uma mulher – ProPublica

A imigração e a alfândega dos EUA tirou um de seus agentes das ruas depois que ele foi pego em vídeo jogando uma mãe perturbada no chão de um tribunal de Nova York em frente aos dois filhos na quinta -feira.

Não foi a primeira vez que vídeos têm Cenas capturadas de agentes de imigração usando força violenta para realizar a campanha de deportação em massa do governo Trump. Mas o vídeos deste incidente – um dos quais eu filava para o ProPublica – parecia mexer algo diferente. Em uma jogada rara, o governo repreendeu publicamente um oficial por tal conduta.

“A conduta do oficial neste vídeo é inaceitável e sob os homens e mulheres do gelo”, um secretário assistente do Departamento de Segurança Interna, Tricia McLaughlin, disse. “Nossa aplicação da lei do ICE é mantida nos mais altos padrões profissionais e esse oficial está sendo dispensado das tarefas atuais ao conduzir uma investigação completa”.

Eu só estive nos EUA como repórter há oito semanas – então eu mal cheguei. Eu venho da Alemanha e estou na equipe da Correctiv, uma redação de investigação sem fins lucrativos. Fiquei alarmado com vídeos de agentes de gelo mascarados que varreram imigrantes da rua, cenas que nunca pensei que veria nos Estados Unidos, e vim com o objetivo de testemunhar o que estava acontecendo para mim. Eu queria relatar como a repressão da imigração do governo estava sendo exibida nas linhas de frente.

Desde que cheguei, passei um tempo relatando em bairros imigrantes, salas de emergência, igrejas, escritórios de campo de gelo e, mais recentemente, no tribunal federal em Baixo Manhattan. Eu fui lá mais todas as manhãs nas últimas duas semanas.

Durante esse tempo, eu tinha visto o gelo arrastar vários imigrantes para longe de suas famílias, todos soluçando e pedindo aos policiais que não os separem de seus entes queridos.

Mas o que aconteceu na quinta -feira foi uma escalada chocante.

Quando emergi do elevador no 14º andar, ouvi os pedidos de uma mulher. Ela parecia aterrorizada. Eu andei pela esquina para ver o que estava acontecendo. No final do corredor, vi a mulher, Monica Moreta-Galarza, em pé na frente de um agente. Ela estava chorando porque seu marido havia sido detido. Ela disse ao agente que temia que seu marido fosse ferido. Ela queria ir com ele.

Comecei a gravar e capturei o agente latindo de volta à mulher. “Adios”, disse ele repetidamente, pressionando -a como se estivesse avisando -a para se afastar. Quando ela não o fez, ele a agarrou. O resto – incluindo os gritos de seus filhos – foi memorizado online.

Eu segui Moreta-Galarza até o hospital. Ela é imigrante do Equador e mora em Coney Island desde o ano passado. Falando em espanhol, ela disse que o governo espancou rotineiramente as pessoas em seu país de origem. “Eu não pensei que vim aqui para os Estados Unidos e a mesma coisa aconteceria comigo.”

Hoje de manhã, voltei ao tribunal com o objetivo de falar com o agente que abordou Moreta-Galarza. Eu ouvi os outros agentes do gelo chamá -lo de Victor, embora não possa ter certeza de que esse é o nome verdadeiro dele. Quando cheguei lá, no entanto, ele se foi.

A missão do ProPublica é o impacto. Acho que nenhum de nós esperava que ajudássemos a trazer isso com o meu vídeo. A questão agora é o que o governo fará na próxima vez que algo assim acontece.

Perguntei ao DHS quantos agentes foram disciplinados este ano por uso indevido de força. Eles não responderam a essa pergunta.